GB/T 11617-2000辞书编纂符号解读与应用指南
《GB/T 11617-2000辞书编纂符号解读与应用》是一部关于辞书编纂符号标准的解读与应用指南,该书详细介绍了GB/T 11617-2000标准的内容,包括符号的构成、意义、使用方法等,旨在帮助辞书编纂者正确理解和运用这些符号,提高辞书编纂质量。
GB/T 11617-2000《辞书编纂符号》是我国辞书编纂领域的一项关键国家标准,自2000年颁布以来,它对辞书编纂工作的规范化和科学化起到了显著的推动作用,本文旨在深入解读这一标准,并探讨其在实际辞书编纂中的应用价值。
GB/T 11617-2000标准概述
适用范围
该标准适用于各类辞书的编纂工作,涵盖了词典、百科全书、手册等多种类型的辞书。
GB/T 11617-2000主要包括以下几部分内容:
(1)符号种类:详细列出了辞书编纂中常用的符号,例如括号、引号、省略号等。
(2)符号用法:对每种符号的具体使用方法进行了详尽的解释,确保编纂者能够准确无误地运用。
(3)符号示例:通过具体的实例,展示了符号在辞书编纂中的实际应用。
GB/T 11617-2000标准解读
符号种类
(1)括号:用于标注附加信息、解释说明或注释,“(注)”、“(例)”。
(2)引号:用于标示直接引用、特定内容或特定含义,“‘辞书’”、“‘编纂’”。
(3)省略号:用于表示内容的省略或原因的省略,“……”。
(4)其他符号:包括破折号、书名号、间隔号等。
符号用法
(1)括号:括号内的内容为辅助性信息,可根据实际情况添加或删除。
(2)引号:引号内的内容为直接引用或具有特定含义,不可随意更改。
(3)省略号:表示内容的省略,使用时应根据上下文合理。
(4)其他符号:按照各自的规范用法进行使用。
符号举例
(1)括号示例:在“辞书编纂”一词中,“编纂”为辅助性内容,可以采用括号标注:“辞书(编纂)”。
(2)引号示例:在“《辞书编纂符号》”一词中,“《辞书编纂符号》”具有特定含义,应使用引号:“‘《辞书编纂符号》’”。
(3)省略号示例:在“我国辞书编纂历史悠久,……至今已有数百年历史。”一句中,“……”表示内容的省略。
GB/T 11617-2000在辞书编纂中的应用
提升辞书质量
该标准对辞书编纂中符号的使用进行了规范,有助于提升辞书的内容质量和编纂水平,使辞书内容更加清晰、准确。
推动辞书标准化
作为国家标准,GB/T 11617-2000的推广和应用,有助于加速辞书编纂的标准化进程,提升整个行业的编纂水平。
方便读者阅读
通过规范符号的使用,读者在阅读辞书时能够更加迅速地理解内容,从而提高阅读效率。
GB/T 11617-2000《辞书编纂符号》对于指导我国辞书编纂工作具有重要意义,编纂者应深入理解和运用这一标准,不断提升辞书编纂质量,为读者提供更加优质的阅读体验。